Aller au contenu
Buying in Portugal

ACHETEURS INTERNATIONAUX

Acheter un bien immobilier au Portugal en tant qu'acheteur international

Comprenez le processus d'achat, les coûts et les étapes pratiques au Portugal — avec des conseils adaptés à votre pays d'origine.

  • Pour les acheteurs qui achètent depuis l'extérieur du Portugal

Depuis quel pays achetez-vous ?

Depuis quel pays achetez-vous ?

Choisissez le pays depuis lequel vous achetez. Nous afficherons les informations rédigées pour ce public — rien d'autre ne change, et aucun traitement fiscal n'est présumé.

Ce qui est identique pour tous les acheteurs internationaux

Quel que soit votre pays de départ, le volet portugais de la transaction suit globalement la même trame.

  • Comprendre son budget

    Intégrez les impôts d'acquisition et les frais de transaction, pas seulement le prix du bien.

    Frais et fiscalité
  • Préparer son NIF portugais

    L'identification fiscale portugaise fait partie intégrante du processus d'achat.

    Tout savoir sur le NIF
  • Décider comment financer l'achat

    Paiement comptant, crédit et modalités de virement international doivent être préparés en amont.

    Financement pour non-résidents
  • Vérifier le bien

    Propriété, enregistrement, autorisations et documentation propre à la transaction peuvent nécessiter une vérification.

    Audit juridique
  • Comprendre ce que vous signez

    Les documents de réservation et le CPCV peuvent créer des engagements importants.

    Le CPCV expliqué
  • Conclure et enregistrer l'achat

    L'acquisition se conclut par l'instrument portugais approprié, suivi de l'enregistrement.

    Le processus d'achat

Ce qui peut changer selon votre situation

Voici les paramètres qui modifient réellement les coûts, les documents et les délais. Votre nationalité n'en fait pas partie.

  • Résidence fiscale portugaise

    Le fait d'être résident fiscal portugais, et le fait que le bien devienne votre résidence permanente, peuvent modifier le barème d'impôt d'acquisition applicable.

  • Usage prévu du bien

    Résidence principale, résidence secondaire, investissement locatif ou usage touristique entraînent un traitement fiscal, une documentation et des vérifications différents.

  • Achat comptant ou financement

    Le financement ajoute une expertise, une documentation du prêteur, un droit de timbre supplémentaire sur le crédit et un calendrier plus long et moins prévisible.

  • Achat en nom propre ou via une structure

    Acheter via une société ou une autre structure modifie la documentation, l'analyse fiscale et l'accompagnement nécessaire.

  • Bien existant ou achat sur plan

    L'achat sur plan implique des paiements échelonnés, des spécifications et des jalons de livraison absents d'un achat en revente.

  • Bien résidentiel ou unité en résidence de tourisme

    Les biens touristiques comportent leurs propres autorisations, contrats de gestion et montages contractuels.

  • Achat en personne ou à distance

    Un achat à distance repose sur une représentation, des documents légalisés et des traductions, à organiser en amont.

  • Fiscalité et obligations déclaratives dans votre pays

    Votre propre pays peut imposer des conséquences fiscales ou déclaratives liées à la détention d'un bien à l'étranger. Cela relève de conseils qualifiés dans ce pays.

Votre pays d'origine et votre résidence fiscale portugaise sont deux notions distinctes. Les calculs fiscaux doivent se fonder sur votre situation réelle.

Calculer les impôts d'acquisition

Votre parcours d'achat international

Sept étapes, chacune détaillée dans le guide complet du processus d'achat.

  1. 01Explorer
  2. 02Budgétiser
  3. 03Préparer
  4. 04Rechercher
  5. 05Vérifier
  6. 06Contractualiser
  7. 07Conclure

Acheter depuis l'étranger

Vous n'avez pas forcément besoin d'être physiquement au Portugal à chaque étape de la transaction.

  • Recherche de bien et visites à distance
  • Échange sécurisé des documents
  • Préparation de votre NIF portugais
  • Modalités bancaires et de paiement
  • Audit juridique du bien
  • Représentation par procuration
  • Signature et conclusion de la vente, lorsque cela est juridiquement possible

Les formalités exactes dépendent de la transaction et des documents signés.

En savoir plus sur l'achat à distance

Comprendre le coût avant d'acheter

Les acheteurs internationaux ont intérêt à distinguer les différentes strates de coût plutôt que de raisonner sur le seul prix affiché.

  • Prix d'achat

    Le prix convenu pour le bien lui-même.

  • Impôts d'acquisition portugais

    L'IMT et l'Imposto do Selo, calculés à partir du prix ou de la valeur fiscale.

  • Frais d'accompagnement et de conclusion

    Frais juridiques, notariaux et d'enregistrement liés à la conclusion de l'achat.

  • Frais de financement

    Expertise, frais de dossier, assurance et droit de timbre sur le crédit lorsqu'un prêt est utilisé.

  • Frais de conversion de devises

    Frais de conversion et de virement lorsque les fonds proviennent d'en dehors de la zone euro.

  • Charges de propriété courantes

    L'IMI, les charges de copropriété, l'assurance, les fluides et l'entretien.

Calculer les impôts d'acquisition

Questions des acheteurs internationaux

Un étranger peut-il acheter un bien immobilier au Portugal ?

Oui. Le Portugal ne restreint pas la propriété immobilière selon la nationalité, et les acheteurs n'ont pas besoin d'être résidents portugais pour acheter. Les exigences pratiques — identification fiscale portugaise, fonds, documentation et formalités de conclusion — sont globalement identiques pour tous.

Faut-il vivre au Portugal pour acheter ?

Non. La résidence est une question distincte de la propriété. De nombreux acheteurs internationaux achètent tout en vivant ailleurs et ne deviennent jamais résidents portugais.

Acheter un bien fait-il de moi un résident fiscal portugais ?

Non. La résidence fiscale portugaise dépend de votre situation propre, comme votre lieu de vie et le temps passé au Portugal, et n'est pas créée par la propriété d'un bien.

Ma nationalité change-t-elle l'impôt dû lors de l'achat ?

Non. L'impôt portugais d'acquisition dépend de facteurs comme le prix ou la valeur fiscale, le type de bien et le fait qu'il devienne ou non votre résidence permanente — pas de votre passeport.

Ai-je besoin d'un NIF portugais ?

En pratique, oui. Le numéro d'identification fiscale portugais sert à régler les impôts, conclure l'achat et enregistrer votre propriété.

Puis-je conclure l'achat sans me déplacer au Portugal ?

Souvent oui, par l'intermédiaire d'un représentant agissant en vertu d'une procuration correctement rédigée. Les formalités dépendent de la transaction et des documents signés.

Outils et guides utiles

Poursuivez avec les ressources pratiques que la plupart des acheteurs internationaux utilisent ensuite.

Cette page fournit des informations générales sur l'achat d'un bien immobilier au Portugal. Elle ne constitue pas un conseil juridique, fiscal ou en matière d'immigration, et ne traite pas des circonstances propres à une transaction donnée.